SwissLegal (Zug) AG ist neu als SwissLegal (Schwyz) AG in Pfäffikon für Sie vor Ort

Die SwissLegal-Gruppe erweitert ihre Präsenz in der Zentralschweiz

SwissLegal (Zug) AG betreut Sie zukünftig am neuen Standort Pfäffikon (SZ) und firmiert ab sofort als SwissLegal (Schwyz) AG.

Für die Kundinnen und Kunden der früheren SwissLegal (Zug) AG bleiben die bekannten Spezialisten Ernst Inderbitzin, Silvan Hauser, Matthias Geiser und Roman Bruhin die Ansprechpartner.

Per 1. März 2017 beziehen wir unsere neuen Büroräume an der Poststrasse 5 in 8808 Pfäffikon (SZ). Wir kommen damit Ihnen, unseren Mandantinnen und Mandanten im Kanton Schwyz, noch näher.

Zeitgleich baut die SwissLegal-Gruppe ihren Standort Zug aus: Mit der Kanzlei SwissLegal HPLAW ZUG, welche ab 1. März 2017 als neues SwissLegal-Büro in Zug tätig sein wird, ist ein weiteres, starkes und lokal verankertes Team von Anwältinnen und Anwälten zu unserem Netzwerk gestossen.

Update

19 nov 2025

Pianificazione fiscale nella vendita d’azienda – Opportunità e insidie

La fiscalità svolge un ruolo fondamentale per il successo del passaggio generazionale o della trasmissione aziendale. L’avv. Jörg Frei di SwissLegal asg.advocati illustra quali tipi di trasferimento possono generare imposte, quali aspetti occorre considerare e come realizzare una successione aziendale di successo anche dal punto di vista fiscale.

29 ott 2025

SwissLegal – Notizie dal nostro convegno autunnale 2025

L'autunno è tradizionalmente il periodo in cui ci riuniamo internamente, scambiamo idee, raccogliamo nuovi spunti e guardiamo insieme al futuro. È quanto è avvenuto durante la conferenza autunnale di martedì scorso (28.10.2025) presso l'Hotel Radisson BLU Airport di Zurigo, alla quale SwissLegal AG ha invitato tutti i giuristi di tutte le sedi SwissLegal, proponendo un programma ricco e variegato. Leggete qui di seguito l'intero articolo (tradotto da DeepL Pro).

10 ott 2025

Il TF prende una decisione in merito alla questione della mancanza di difetti nelle chiusure di locali commerciali a causa del COVID-19

Il Tribunale federale chiarisce: la chiusura dei locali commerciali disposta dalle autorità in relazione alla pandemia di COVID-19 non costituisce un difetto dell'oggetto locato.