Vai al contenuto

Decisione Schrems II - impatto sulle aziende svizzere

L'Unione europea (UE), lo Spazio economico europeo (SEE) e la Svizzera considerano il livello della legislazione sulla protezione dei dati negli Stati Uniti non all'altezza dei suoi principi, inadeguato e quindi insufficiente.

Il programma di autocertificazione nell'ambito del PS UE-USA, che è stato considerato ammissibile dalla Commissione UE dal luglio 2016, ha permesso il trasferimento di dati personali dall'UE e dal SEE a società statunitensi. In Svizzera, una soluzione simile era disponibile per gli imprenditori svizzeri da aprile 2017 con il PS CH-US. Il 16 luglio 2020, la Corte di giustizia europea ha dichiarato invalido il PS UE-USA nella sua sentenza nota come "Schrems II".

Come classificare questa decisione e cosa significa per le aziende svizzere si può leggere nell'articolo allegato dei nostri due avvocati lic. iur. Manuel C. Frick, LL.M. e lic. iur. Urs Maurer-Lambrou, LL.M. di SwissLegal (Bern) AG, pubblicato in: IT & Digitalisation, supplemento a Finanz und Wirtschaft del 28 agosto 2021.

documents

Decisione Schrems II - impatto sulle aziende svizzere (1 MB), pdf
Autori:

Manuel C. Frick

Avvocato

Urs Maurer-Lambrou

Consulente

images

Decisione Schrems II - impatto sulle aziende svizzere

Update

Pianificazione fiscale nella vendita d’azienda – Opportunità e insidie

Pianificazione fiscale nella vendita d’azienda – Opportunità e insidie

La fiscalità svolge un ruolo fondamentale per il successo del passaggio generazionale o della trasmissione aziendale. L’avv. Jörg Frei di SwissLegal asg.advocati illustra quali tipi di trasferimento possono generare imposte, quali aspetti occorre considerare e come realizzare una successione aziendale di successo anche dal punto di vista fiscale.

Leggi di più
SwissLegal – Notizie dal nostro convegno autunnale 2025

SwissLegal – Notizie dal nostro convegno autunnale 2025

L'autunno è tradizionalmente il periodo in cui ci riuniamo internamente, scambiamo idee, raccogliamo nuovi spunti e guardiamo insieme al futuro. È quanto è avvenuto durante la conferenza autunnale di martedì scorso (28.10.2025) presso l'Hotel Radisson BLU Airport di Zurigo, alla quale SwissLegal AG ha invitato tutti i giuristi di tutte le sedi SwissLegal, proponendo un programma ricco e variegato. Leggete qui di seguito l'intero articolo (tradotto da DeepL Pro).

Leggi di più
Il TF prende una decisione in merito alla questione della mancanza di difetti nelle chiusure di locali commerciali a causa del COVID-19

Il TF prende una decisione in merito alla questione della mancanza di difetti nelle chiusure di locali commerciali a causa del COVID-19

Il Tribunale federale chiarisce: la chiusura dei locali commerciali disposta dalle autorità in relazione alla pandemia di COVID-19 non costituisce un difetto dell'oggetto locato.

Leggi di più