Aller au contenu

Bienvenue chez SwissLegal !

SwissLegal est désormais présent au Tessin !

SwissLegal Indemini Partner SA est le plus jeune membre de notre réseau suisse de cabinets d'avocats et le premier bureau de SwissLegal dans la région italophone ! En s'installant au Tessin, SwissLegal est désormais représentée dans toutes les régions linguistiques de Suisse et clôt ainsi un nouveau chapitre important dans l'expansion réussie de son réseau de cabinets.

L'étude tessinoise a été fondée par notre collègue Clarissa Indemini, avocate et notaire à Lugano et a exercé de 2015 à fin 2021 sous le nom de Clarinde Law SA, studio legale e notarile à l'adresse du même nom à Lugano.

L'orientation professionnelle de l'étude comprend aussi bien le droit public que le droit privé, avec un accent sur le droit civil (du droit de la famille au droit des services et des mandats en passant par le droit des successions), le droit de la construction et le droit immobilier, le droit pénal ainsi que, en coopération avec d'autres partenaires du réseau, les questions fiscales nationales et internationales. L'offre de services tessinoise est complétée par des prestations notariales, que Me Clarissa Indemini fournit en tant que notaire et personne habilitée à dresser des actes dans le canton du Tessin.

Nous sommes heureux d'accueillir cette équipe jeune, dynamique et sympathique dans notre réseau et nous nous réjouissons d'une collaboration aussi fructueuse que réjouissante !

Chez nous, c'est dès maintenant : SwissLegal - Siamo pronti !

www.swisslegal.ch

images

Bienvenue chez SwissLegal !

Quoi de neuf ?

SwissLegal – Actualités de notre congrès d'automne 2025

SwissLegal – Actualités de notre congrès d'automne 2025

L'automne est traditionnellement la période où nous nous réunissons en interne, échangeons, recueillons de nouvelles idées et envisageons ensemble l'avenir. C'est ce qui s'est passé lors de la conférence d'automne qui s'est tenue mardi dernier (28 octobre 2025) à l'hôtel Radisson BLU Airport de Zurich, à laquelle SwissLegal AG a invité tous les juristes de tous ses sites et a proposé un programme varié. Lisez ci-dessous l'article (traduit par DeepL Pro).

Lire la suite
Le TF rend une décision de principe concernant les défauts dans le cadre des fermetures de locaux commerciaux liées au COVID-19

Le TF rend une décision de principe concernant les défauts dans le cadre des fermetures de locaux commerciaux liées au COVID-19

Le Tribunal fédéral précise : les fermetures de locaux commerciaux ordonnées par les autorités dans le cadre de la pandémie de COVID-19 ne constituent pas un défaut de la "chose louée".

Lire la suite
La durabilité dans le secteur immobilier suisse

La durabilité dans le secteur immobilier suisse

Dans son article, Dr Maja Baumann explique pourquoi la durabilité n'est plus un simple « plus » dans le secteur immobilier.

Lire la suite