Verschiebung planbarer Spitalbehandlungen bei Ressourcenknappheit

Die ersten beiden Wellen der Covid-19 Pandemie haben Behandlungsressourcen auf für nicht an Covid erkrankte Patienten verknappt. Tausende planbare Eingriffe – darunter auch Krebs- und Herzoperationen wie auch orthopädische Eingriffe – musste verschoben werden, um die Überlastung der Intensivstationen und damit des Gesundheitswesens zu verhindern. Während es selbstverständlich scheint, dass zwischen Covid-19 Patienten und anderen Intensivpflegeplatz angewiesenen Patienten gleiche Massstäbe bzw. Triagekriterien anzuwenden sind, wurde in der Literatur bislang kaum diskutiert, welche Pflichten Spitäler und Ärztinnen sowie die für die Spitalplanung verantwortlichen Kantone gegenüber Patienten haben, bei denen planbare medizinische Eingriffe durchgeführt (hätten) werden müssen, da auch eine Verschiebung solcher Eingriffe zu einer Verschlechterung der Prognose oder irreversiblen Gesundheitsschädigungen bzw. zum Tode führen können.

Diese Lücke will der Beitrag von Bernhard Rütsche, Walter Fellmann, Regina E. Aebi-Müller [«Verschiebung planbarer Spitalbehandlungen bei Ressourcenknappheit», in: Jusletter 19. April 2021] schliessen.

Lesen Sie den ganzen Beitrag als PDF-Download.

SwissLegal - Für Sie da.

Verschiebung planbarer Spitalbehandlungen ... (119 KB), pdf

Verschiebung planbarer Spitalbehandlungen bei Ressourcenknappheit

The Swiss Transparency Register Is Coming: What SMEs Should Do Now to Prepare

On October 1, 2026, the revised Anti-Money Laundering Act and the new Federal Act on the Transparency of Legal Entities and the Identification of Beneficial Owners—the TJPG for short—will take effect. The transparency register is legally governed by the TJPG and maintained by the Federal Office of Justice. This change by no means affects only banks or other financial intermediaries. In the future, the majority of Swiss stock corporations, limited liability companies, and cooperatives will be required to identify, verify, and document their beneficial owners and report them to the new registry.